주요 메뉴 바로가기 (상단) 본문 컨텐츠 바로가기 주요 메뉴 바로가기 (하단)

자막 Archives - 뉴스벨

#자막 (9 Posts)

  • 청각장애인이 꿈에서 소리가 들릴까 자막으로 보인다고함
  • "유튜브 개인 방송도 아니고..." 한글날 행사 생중계한 KBS, 또 황당 실수 KBS가 한글날 경축식 방송 중 자막 오류로 논란이 되었다. '기역'과 '디귿'이 잘못 표기된 자막이 송출되어 비판이 이어졌다. KBS는 사과문을 발표하고 수정 작업을 진행했다.
  • U+tv 확 똑똑해졌다...검색만으로 ‘취향저격’ 콘텐츠 추천(종합) "몇 번의 검색만으로 유사 콘텐츠를 추천하고, 실시간 방송에서는 10분만에 자막을 생성해 제공합니다."LG유플러스가 인공지능(AI)를 활용해 더욱 차별화된 인터넷(IP)TV 경험을 제공한다.LG유플러스는 3일 LG유플러스 용산사옥에서 IPTV AX(AI 전환) 기자 간담회를 열고 자사 IPTV 서비스 ‘U+tv’에 자체 AI ‘익시(ixi)’ 기반의 AI 에이전트를 적용한다고 3일 밝혔다.이번에 U+tv에 적용된 AI 에이전트는 IPTV 특화 ‘미디어 에이전트’로, LG유플러스가 네 번째로 선보이는 AI 에이전트다. 회사는 이에 앞…
  • '놀면 뭐하니?', '이 자막'에 BTS·세븐틴 두 팬덤 난리났다 MBC 예능프로그램 '놀면 뭐하니?'의 하이브 관련 예고편 자막이 네티즌들에게 비판을 받아 수정되었다. 자막에는 BTS가 다지고 세븐틴이 쌓은 하이브 신사옥이라는 내용이 있었는데, 사실과 다르다는 이유로 비판을 받았다. 제작진은 자막을 수정하였으나 일
  • 'MBC 정정보도' 판결 나온 날… 대통령실이 공식적으로 밝힌 입장 MBC, the news outlet that first reported President Yoon Seok-yeol's offensive remarks, has received a court order for correction. The presid
  • 유아차=페미? 현시각 여초·남초 커뮤니티 쑥대밭으로 만든 '핑계고' 자막 논란 웹예능 ‘핑계고’ 영상의 자막이 네티즌들 사이에서 갑론을박을 일고 있다. 지난 3일 유튜브 ‘뜬뜬 DdeunDdeun’에 올라온 ‘핑계고’ 영상 / 유튜브 ‘뜬뜬 DdeunDdeun’ 지난 3일 웹예능 ‘핑계고’ 측은 배우 박보영, 방송인 유재석과 조세호의 영상을 공개했다. 이후 일부 네티즌들은 영상 속 ‘유아차’라는 자막에 불만을 제기했다. 박보영, 유재석, 조세호 중 그 누구도 ‘유아차’라는 말을 한 적이 없는데 왜 제작진 […]
  • 역대 기록 세운 '놀라운 토요일' 임영웅 편…다들 생각지도 못한 감동 받았다 (+이유) ‘놀라운 토요일’이 가수 임영웅 효과를 톡톡히 봤다. 지난 14일 오후 방송된 tvN 예능 프로그램 ‘놀라운 토요일’ 시청률이 올해 자체 최고치를 찍었다. 지난 14일 오후 방송된 tvN 예능 프로그램 ‘놀라운 토요일’에 단독 게스트로 등장한 가수 임영웅 / tvN 시청률 조사회사 닐슨코리아에 따르면 임영웅이 등장한 ‘놀라운 토요일’ 285회 방송 시청률(전국 유료 플랫폼 가입 가구 기준)은 3.853%로 나타났다. […]
  • LG 트윈스를 '쥐'로 표현…유퀴즈, 조롱 자막 논란에 공식 사과 예능 '유 퀴즈 온 더 블럭'(유퀴즈) 측이 프로야구단 LG 트윈스를 조롱하는 자막을 달았다는 논란에 사과의 뜻을 전했다.유퀴즈 측은 17일 공식 SNS(소셜네트워크서비스)를 통해 "전날 방송된 207회 방송에서 LG 트윈스 구단명 자막 표기에 부적절
  • 블리자드, 액션 RPG 신작 ‘디아블로 4’ 접근성 기능 소개 블리자드가 22일(월), 자사 액션 RPG 신작 ‘디아블로 4’ 접근성 개선 방향에 대해 소개했다.‘디아블로 4’에서는 누구나 악마를 처치하는데 동등한 경험을 선사하기 위해, 손 동작, 텍스트 판독, 시력 보조 등 50가지가 넘는 접근성 기능들이 제공

당신을 위한 인기글

  • 숯의 향이 배어 들어 풍미가 진한 숯불구이 맛집 BEST5
  • 재료에 따라서 맛은 천차만별! 파스타 맛집 BEST5
  • 굽는 방법에 따라서 맛도 달라지는 생선구이 맛집 BEST5
  • 사이사이 골목길마다 맛과 감성이 살아 있는 문래 맛집 BEST5
  • [오늘 뭘 볼까] 정말 이상형은 있나?..영화 ‘다음 크리스마스에 만나요’
  • ‘정년이’의 초대장, ‘춘향전’→’자명고’ 잇는 ‘바보와 공주’
  • 쾌조의 출발, ‘열혈사제2’ 5년 공백에도 확실한 존재감
  • ‘캡틴 아메리카: 브레이브 뉴 월드’, 크리스 에반스의 존재감 넘어설까

추천 뉴스

  • 1
    지상파 포함 전 채널 동시간대 1위 오른 OTT 한국 드라마 '정년이'…결말 향한 관심 폭발

    연예 

  • 2
    [에듀플러스×KERIS 공동캠페인]'다 함께 디지털리터러시'…<학생편:⑤생성형 AI 이해와 활용법>

    뉴스 

  • 3
    국제중 경쟁률 '역대 최고' "특목자사고 진학 유리"

    뉴스 

  • 4
    [에듀플러스×KERIS 공동캠페인]'다 함께 디지털리터러시'…<학부모편:⑤가정 내 디지털 사용 규칙 설정과 유지>

    뉴스 

  • 5
    "아쉽지만, 가서도 잘하길…" 대만 도착 후 접한 엄상백 78억 FA 계약소식, 고영표·소형준과의 이별 [MD타이베이]

    스포츠 

지금 뜨는 뉴스

  • 1
    '차유람 꺾고 LPBA 23연승 신기록 작성'…김가영이 최초 4연속 우승 달성할까? 김민영과 격돌

    스포츠 

  • 2
    '컴백 D-1' 한층 성장한 NCT DREAM이 선사할 청춘 동화, 'DREAMSCAPE'

    연예 

  • 3
    대한적십자사봉사회 하남지구협의회 사랑의 겨울 김장나눔실시

    뉴스 

  • 4
    KT·SK텔레콤 시가총액 격차 1조원대로 좁혀...추가 '밸류업' 기대감

    차·테크 

  • 5
    '살림남' 박서진, 홍지윤·요요미 플러팅 공세→팔색조 매력

    연예