주요 메뉴 바로가기 (상단) 본문 컨텐츠 바로가기 주요 메뉴 바로가기 (하단)

“정부에 대한 국민의 신뢰를…” 윤석열 대통령의 ‘바이든, 날리든’ 비속어 발언 논란에 법원이 판결을 내렸고 대통령실 반응은 이러하다

허프포스트코리아 조회수  

MBC(좌), 윤석열 대통령(우) ⓒ뉴스1 
MBC(좌), 윤석열 대통령(우) ⓒ뉴스1 

윤석열 대통령의 ‘바이든, 날리면’ 발언 자막 논란과 관련해 법원이 MBC에 정정보도 판결을 하자, 대통령실이 입장을 발표했다. 

이도운 대통령실 홍보수석은 이날 오후 서울 용산 대통령실에서 “공영이라 주장하는 방송이 과학적이고 객관적인 확인 절차도 없이 자막을 조작하면서, 국익에 중대한 영향을 미치는 허위 보도를 낸 것은 대단히 무책임한 일”이라고 비판했다.

이도운 홍보수석이 12일 용산 대통령실에서 외교부가 MBC를 상대로 낸 정정보도 청구 소송 판결에 대해 브리핑을 하고 있다. 2024.1.12ⓒ뉴스1
이도운 홍보수석이 12일 용산 대통령실에서 외교부가 MBC를 상대로 낸 정정보도 청구 소송 판결에 대해 브리핑을 하고 있다. 2024.1.12ⓒ뉴스1

이 홍보수석은 법원의 판단에 대해 “사실과 다른 보도를 바로잡고, 사실에 근거하지 않은 소모적 정쟁을 가라앉힐 것”이라며 “우리 외교에 대한, 그리고 우리 정부에 대한 국민의 신뢰를 회복하는 계기가 될 것”이라고 기대했다. 

앞서 윤석열 미국 방문 당시 불거진 ‘바이든, 날리면’ 자막 논란과 관련해 법원은 1심에서 외교부의 손을 들어줬다. 

서울서부지법 민사합의12부(성지호 부장판사)는 12일 대한민국 외교부가 MBC를 상대로 제기한 정정보도 청구소송에서 원고(외교부) 승소 판결을 내렸다. 법원은 윤 대통령의 발언이 음성 감정으로 확인되지 않을 정도로 명확하지 않았다며 MBC 측에 정정보도를 하라고 판결했다.

법원의 판결에 따라, MBC는 판결 확정 뒤 뉴스데스크 방송 첫 머리에 진행자가 ‘윤석열 대통령의 글로벌펀드 7차 재정 공약회의에서 한 발언 관련 정정보도’를 제목으로 정정보도문을 낭독하고. 자막으로 내용을 표시해야 한다. MBC가 이를 이행하지 않을 경우 하루에 100만 원을 외교부에 지급해야 한다. 

‘바이든, 날리면’ 자막 논란은 지난 2022년 9월 22일 윤 대통령이 미국 뉴욕을 방문했을 당시 국제회의장을 떠나며 한 발언에서 비롯됐다. 앞서 MBC는 “(미국) 국회에서 이 XX들이 승인 안 해주면 바이든은 쪽팔려서 어떡하냐”는 자막을 내보냈다. 이에 대통령실은 ‘바이든’이 아닌, ‘날리면’, ‘미국 국회’가 아니라 ‘우리 국회;를 말한 것이라고 해명했다. 

사진은 12일 서울 마포구 상암동 MBC 사옥 건물. 2024.1.12ⓒ뉴스1
사진은 12일 서울 마포구 상암동 MBC 사옥 건물. 2024.1.12ⓒ뉴스1

한편, MBC는 즉각 항소하겠다고 입장을 밝혔다. MBC는 이날 입장문에서 “국가의 피해자 적격을 폭넓게 인정할 경우 표현의 자유와 언론의 역할이 제한적일 수 있다는 판례에 배치된다”며 강한 유감을 표했다.

또한 “대통령의 개인 발언에 대해 외교부는 정정보도를 청구할 정당한 법적 이익이 없다”며 “외교부 주장대로 국익이 훼손됐다면 국격 실추의 책임은 발언 당사자에게 있다”고 주장했다. MBC는 “당시 보도가 보고, 듣고 싶은 것만 들은 결과가 아니”라며 “전체 기자단의 집단 지성 결과물”이었다고 설명했다. 

양아라 에디터 / ara.yang@huffpost.kr

허프포스트코리아
content@www.newsbell.co.kr

댓글0

300

댓글0

[AI 추천] 랭킹 뉴스

  • 구글, 보급형 스마트폰 '픽셀 8a' 공식 출시
  • 尹대통령 “부총리급 ‘저출생대응기획부’ 신설…교육·노동·복지 등 사회부처 이끌게 할 것”
  • 현대차 美 합작사 모셔널, 인력 줄이고 자율주행 상용화도 연기
  • ‘나혼산’ 안재현+안주=76.55kg, 다이어트 시작 “결전의 날이 왔다"
  • 현대모비스, 울산 전기차 부품공장 만든다...900억원 투자
  • 합리적인 가격으로 메리트 높아지는 '현대 테라타워 구리갈매'

[AI 추천] 공감 뉴스

  • ‘나혼산’ 안재현+안주=76.55kg, 다이어트 시작 “결전의 날이 왔다"
  • 현대모비스, 울산 전기차 부품공장 만든다...900억원 투자
  • "기사들도 전기차 손절" 요즘 택시, '이 자동차'가 대세 됐습니다
  • “지금이 구매 적기라는 현대 자동차의 파격 할인 차량은?!”
  • KAMA, '제21회 자동차의 날' 개최…“中 대응 미래차 전환 서두르자”
  • 윤 대통령 "국민소득 5만달러 꿈 아냐…복지·시장정책 하나로"

당신을 위한 인기글

  • 일본까지 가지 않아도 맛볼 수 있는 보물같은 야키토리 맛집 BEST5
  • 달콤한 양념과 부드러운 고기의 조화, 소불고기 맛집 BEST5
  • 진득한 국물에 닭 특유의 감칠맛이 전해지는 닭칼국수 맛집 BEST5
  • 부드러운 육질, 고소한 풍미가 매력적인 양고기 맛집 BEST5
  • ‘종영 눈앞’ 이친자·정년이·정숙한 세일즈..그 결말은?
  • 송재림 유작으로 남은 ‘폭락: 사업 망한 남자’
  • ‘개를 훔치는 완벽한 방법’ 김성호 감독. 발달장애 아동 SF영화 공개
  • 강동원·이민기·김남길·차은우..’사제복’의 매력으로

함께 보면 좋은 뉴스

  • 1
    “씁쓸한 뉴스…” 어린이 합창단 하모니에 눈물 흘린 유재석 : 너무나 공감 포인트다

    연예 

  • 2
    '살려주세요~'→‘억울'‘황당’…새우 먹고 4년 출장 징계위기 ‘제 2의 카이세도’충격…알레르기로 죽을 뻔→약물 치료→알고보니 금지약물→최대 4년 출전정지'날벼락'

    스포츠 

  • 3
    이 메뉴 먹고 응급실 실려 간 한가인: 원래도 '맛있다 VS 절대 못 먹는다'로 갈린다

    연예 

  • 4
    막심의 귀환, 대한항공 2위로 도약…KB손해보험 제압

    스포츠 

  • 5
    이탈리아의 숨은 매력을 찾아 떠나는 사진가

    연예 

[AI 추천] 인기 뉴스

  • 구글, 보급형 스마트폰 '픽셀 8a' 공식 출시
  • 尹대통령 “부총리급 ‘저출생대응기획부’ 신설…교육·노동·복지 등 사회부처 이끌게 할 것”
  • 현대차 美 합작사 모셔널, 인력 줄이고 자율주행 상용화도 연기
  • ‘나혼산’ 안재현+안주=76.55kg, 다이어트 시작 “결전의 날이 왔다"
  • 현대모비스, 울산 전기차 부품공장 만든다...900억원 투자
  • 합리적인 가격으로 메리트 높아지는 '현대 테라타워 구리갈매'

지금 뜨는 뉴스

  • 1
    한국, 대만전 패배로 슈퍼라운드 진출에 먹구름

    스포츠 

  • 2
    ESPN, 김혜성 준척급 FA로 주목…김하성은 물음표

    스포츠 

  • 3
    럭셔리와 모험의 조화, JLR 코리아 차별화된 고객 경험 제공

    차·테크 

  • 4
    '강이슬+나가타 22점 합작' KB스타즈, 우리은행 꺾고 공동 2위로 '점프'...KCC, 1점 차 '석패'→EASL 첫 승 실패

    스포츠 

  • 5
    "잠시나마 팀을 맡아 기쁘다...새 감독에게 모든 걸 바쳐라" 떠나는 '레전드'가 선수단에 던진 메시지

    스포츠 

[AI 추천] 추천 뉴스

  • ‘나혼산’ 안재현+안주=76.55kg, 다이어트 시작 “결전의 날이 왔다"
  • 현대모비스, 울산 전기차 부품공장 만든다...900억원 투자
  • "기사들도 전기차 손절" 요즘 택시, '이 자동차'가 대세 됐습니다
  • “지금이 구매 적기라는 현대 자동차의 파격 할인 차량은?!”
  • KAMA, '제21회 자동차의 날' 개최…“中 대응 미래차 전환 서두르자”
  • 윤 대통령 "국민소득 5만달러 꿈 아냐…복지·시장정책 하나로"

당신을 위한 인기글

  • 일본까지 가지 않아도 맛볼 수 있는 보물같은 야키토리 맛집 BEST5
  • 달콤한 양념과 부드러운 고기의 조화, 소불고기 맛집 BEST5
  • 진득한 국물에 닭 특유의 감칠맛이 전해지는 닭칼국수 맛집 BEST5
  • 부드러운 육질, 고소한 풍미가 매력적인 양고기 맛집 BEST5
  • ‘종영 눈앞’ 이친자·정년이·정숙한 세일즈..그 결말은?
  • 송재림 유작으로 남은 ‘폭락: 사업 망한 남자’
  • ‘개를 훔치는 완벽한 방법’ 김성호 감독. 발달장애 아동 SF영화 공개
  • 강동원·이민기·김남길·차은우..’사제복’의 매력으로

추천 뉴스

  • 1
    “씁쓸한 뉴스…” 어린이 합창단 하모니에 눈물 흘린 유재석 : 너무나 공감 포인트다

    연예 

  • 2
    '살려주세요~'→‘억울'‘황당’…새우 먹고 4년 출장 징계위기 ‘제 2의 카이세도’충격…알레르기로 죽을 뻔→약물 치료→알고보니 금지약물→최대 4년 출전정지'날벼락'

    스포츠 

  • 3
    이 메뉴 먹고 응급실 실려 간 한가인: 원래도 '맛있다 VS 절대 못 먹는다'로 갈린다

    연예 

  • 4
    막심의 귀환, 대한항공 2위로 도약…KB손해보험 제압

    스포츠 

  • 5
    이탈리아의 숨은 매력을 찾아 떠나는 사진가

    연예 

지금 뜨는 뉴스

  • 1
    한국, 대만전 패배로 슈퍼라운드 진출에 먹구름

    스포츠 

  • 2
    ESPN, 김혜성 준척급 FA로 주목…김하성은 물음표

    스포츠 

  • 3
    럭셔리와 모험의 조화, JLR 코리아 차별화된 고객 경험 제공

    차·테크 

  • 4
    '강이슬+나가타 22점 합작' KB스타즈, 우리은행 꺾고 공동 2위로 '점프'...KCC, 1점 차 '석패'→EASL 첫 승 실패

    스포츠 

  • 5
    "잠시나마 팀을 맡아 기쁘다...새 감독에게 모든 걸 바쳐라" 떠나는 '레전드'가 선수단에 던진 메시지

    스포츠 

공유하기