주요 메뉴 바로가기 (상단) 본문 컨텐츠 바로가기 주요 메뉴 바로가기 (하단)

‘아가씨’서 홀로 일본인 연기하다 지친 문소리 푸념에 박찬욱 감독 답: 지적인 이미지 180도 뒤집는 반전답안이다

허프포스트코리아 조회수  

영화 ‘아가씨'(2016)의 캐스팅 비화가 추가로 전해졌다. 배우 문소리는 11일 언론과 만나 tvN 토일드라마 ‘정년이’ 출연 비화를 공개하면서, 과거 특별출연했던 영화 ‘아가씨’를 돌아보았다. 두 작품 사이엔 공통점이 있었다. 둘 다 특별출연이었고, 두 인물 분량 대비 연기 난이도가 높았다.

영화 '아가씨'에서 이즈미 히데코(김민희 분)의 이모 역으로 특별출연한 문소리, 박찬욱 감독. ⓒCJ엔터테인먼트, 뉴스1
영화 ‘아가씨’에서 이즈미 히데코(김민희 분)의 이모 역으로 특별출연한 문소리, 박찬욱 감독. ⓒCJ엔터테인먼트, 뉴스1

문소리는 “(‘정년이’의 소리 천재 역할이) 부담스러웠다. 되게 어려운 것만 시키시네 싶었는데 어려운 것만 시켜서 감사했다”면서 “‘아가씨’ 때도 저만 일본 사람이었다”고 떠올렸다. 

이어 “일본 귀족 출신이라 이건 남들 만큼 해서 안 되는 거다. 한참 하다 보니 이게 말이 안 되나 싶어 박찬욱 감독님께 ‘그럼 일본 사람을 캐스팅하셨어야죠’라고 했더니 함께 해보고 싶어서 그랬다고 하시더라”고 털어놨다.

“꼭 한번 모시고 싶었다” ⓒCJ엔터테인먼트

박찬욱 감독에게 “문소리와의 작업은 오랫동안 바라던 소망”이었다. 단편 영화 ‘파란만장'(2010)에서의 만남이 불발되고 갈증은 더 커졌다. 박찬욱 감독은 “‘만신’ 속 그의 연기에 소름이 돋았고 존경심을 갖게 됐다. 언젠가 꼭 한번 모시고 싶었다”고 밝힌 바 있다. ‘아가씨’에서 문소리는 단 4장면 출연할 뿐이지만, 강력한 존재감을 드러냈다. 자연스러운 일본어 구사를 위해 말하기 뿐 아니라 읽기와 쓰기까지 익힌 것으로 전해졌다.

이날 문소리는 “어떻게 하겠나. 그래도 믿고 맏겨 주신 거니까 수단과 방법을 가리지 않고 노력한다. 저에게는 방법이 그것밖에 없었다. 그래도 어떤 챌린지가 있는 역할들이 배우한테는 매너리즘에 빠지지 않게 하고 자극도 되고 흥분도 된다. 도전하는 역할들을 주시면 기쁘다”고 말했다.

한편 박찬욱 감독은 서강대학교에서 철학과 신문방송학을 복수전공했다. 영화평론가로 활동하며 상당한 달필로 유명세를 탔으며, 감독으로 전향한 뒤에는 직접 각본을 쓰고 사진 작업도 하고 있다. 

유해강 에디터 / haekang.yoo@huffpost.kr

허프포스트코리아
content@newsbell.co.kr

댓글0

300

댓글0

[연예] 랭킹 뉴스

  • '전설의 리그' 기보배, 개인전 결승서 승리 '영원한 클래스'
  • “너무 성의 없이 소감을…” 논란의 'SBS 연예대상' 수상자, 한마디 남겼다
  • 모카 무스 메이크업, 이렇게 해봐
  • "신랑=좋은 사람" 아이린, 5월 사업가와 깜짝 결혼…이시영·김나영→송해나 축하 물결ing [MD이슈](종합)
  • [주간 넷플릭스] 브로맨스 액션 '리크루트2'부터 임영웅 '아임히어로'
  • 풍자·박나래, '연예대상' 불참 후 뒤늦은 수상 소감 "먹찌빠 부활하자"

[연예] 공감 뉴스

  • 7년 기러기에 암수술… 이상운, ‘결국 텐트 신세’
  • 에스파, 미주·유럽투어 시작…슈퍼노바 이은 새 무대 릴레이 예고
  • 열애설 없던 아이린 '결혼 발표'…설 연휴 마지막 날 깜짝 소식 (전문)
  • 공개 5일 만에 터졌다…13개국 '1위' 찍고 반응 폭발한 대작 '한국 드라마'
  • 이혼 후에도 인기 폭발… 이수진, 세 번째 ‘파경’
  • SNS 난리난 지예은 수상소감…'뿌엥'의 인간화에 반응 터졌다 [MD이슈]

당신을 위한 인기글

  • “테슬라 이제 살 이유 없다” 전기차 보조금 확정, 국산차만 살 판 났다!
  • “아무리 아이오닉5N이라도…” 포르쉐, 타이칸 터보 GT 바이작 패키지 출시!
  • “이거 놓치면 운전자 손해!” 국산차 브랜드들, 오너 퍼주기 나선다!
  • “이러니 다 그랑 콜레오스 사지” 르노 코리아, 대박 혜택 뿌린다!
  • “이제서 보조금 뿌린다고?” 넥쏘 사면 2950만원 혜택 본다!
  • “그러고도 사람이냐” 택시 하차하는 노인 쓰러지든 말든 갈 길 간 택시기사
  • “당장 검사 안 받으면 무조건 낭패” 운전자들, 역대 최대 규모에 난리 났다!
  • “고령운전자 어떻게 좀 해라” 운전자들 4년 핵이득, 하지만 불안한 ‘이유’

함께 보면 좋은 뉴스

  • 1
    유일하게 한국만 먹고 해외에서는 절대 안먹는다는 "이 음식"

    뉴스 

  • 2
    명상·ICT 융합, 스님이 나섰다...KAIST 손잡은 국내 첫 명상연구자

    뉴스 

  • 3
    ASML(ASML.AS) CEO "딥시크, 칩 수요에 긍정적" 주장

    뉴스 

  • 4
    플래닛 랩스(PL.N), 위성 제작 계약 체결…아시아 판매 계획

    뉴스 

  • 5
    국민연금 보험료 7월부터 月 최대 1만8천원 오른다

    뉴스 

[연예] 인기 뉴스

  • '전설의 리그' 기보배, 개인전 결승서 승리 '영원한 클래스'
  • “너무 성의 없이 소감을…” 논란의 'SBS 연예대상' 수상자, 한마디 남겼다
  • 모카 무스 메이크업, 이렇게 해봐
  • "신랑=좋은 사람" 아이린, 5월 사업가와 깜짝 결혼…이시영·김나영→송해나 축하 물결ing [MD이슈](종합)
  • [주간 넷플릭스] 브로맨스 액션 '리크루트2'부터 임영웅 '아임히어로'
  • 풍자·박나래, '연예대상' 불참 후 뒤늦은 수상 소감 "먹찌빠 부활하자"

지금 뜨는 뉴스

  • 1
    맨체스터 유나이티드 '최악의 먹튀' 영입한 레알 베티스...이번에는 '백업 레프트백' 임대 추진!

    스포츠 

  • 2
    "정말 맛있고, 재밌는 식사였다" ML 45홈런 타자도 홀딱 반했다…'호주 시드니에서' 두산의 특별했던 설 명절

    스포츠 

  • 3
    박카스·용각산쿨 등 새해부터 약값 줄줄이 인상

    차·테크 

  • 4
    [최봉균의 生生클리닉] 양악수술은 연예인수술? – 카메라 잘 받는 얼굴이란

    뉴스 

  • 5
    "대기업 임원 1픽은 다르네"…한국인이 가장 많이 타는 이 차, 뭐길래

    뉴스 

[연예] 추천 뉴스

  • 7년 기러기에 암수술… 이상운, ‘결국 텐트 신세’
  • 에스파, 미주·유럽투어 시작…슈퍼노바 이은 새 무대 릴레이 예고
  • 열애설 없던 아이린 '결혼 발표'…설 연휴 마지막 날 깜짝 소식 (전문)
  • 공개 5일 만에 터졌다…13개국 '1위' 찍고 반응 폭발한 대작 '한국 드라마'
  • 이혼 후에도 인기 폭발… 이수진, 세 번째 ‘파경’
  • SNS 난리난 지예은 수상소감…'뿌엥'의 인간화에 반응 터졌다 [MD이슈]

당신을 위한 인기글

  • “테슬라 이제 살 이유 없다” 전기차 보조금 확정, 국산차만 살 판 났다!
  • “아무리 아이오닉5N이라도…” 포르쉐, 타이칸 터보 GT 바이작 패키지 출시!
  • “이거 놓치면 운전자 손해!” 국산차 브랜드들, 오너 퍼주기 나선다!
  • “이러니 다 그랑 콜레오스 사지” 르노 코리아, 대박 혜택 뿌린다!
  • “이제서 보조금 뿌린다고?” 넥쏘 사면 2950만원 혜택 본다!
  • “그러고도 사람이냐” 택시 하차하는 노인 쓰러지든 말든 갈 길 간 택시기사
  • “당장 검사 안 받으면 무조건 낭패” 운전자들, 역대 최대 규모에 난리 났다!
  • “고령운전자 어떻게 좀 해라” 운전자들 4년 핵이득, 하지만 불안한 ‘이유’

추천 뉴스

  • 1
    유일하게 한국만 먹고 해외에서는 절대 안먹는다는 "이 음식"

    뉴스 

  • 2
    명상·ICT 융합, 스님이 나섰다...KAIST 손잡은 국내 첫 명상연구자

    뉴스 

  • 3
    ASML(ASML.AS) CEO "딥시크, 칩 수요에 긍정적" 주장

    뉴스 

  • 4
    플래닛 랩스(PL.N), 위성 제작 계약 체결…아시아 판매 계획

    뉴스 

  • 5
    국민연금 보험료 7월부터 月 최대 1만8천원 오른다

    뉴스 

지금 뜨는 뉴스

  • 1
    맨체스터 유나이티드 '최악의 먹튀' 영입한 레알 베티스...이번에는 '백업 레프트백' 임대 추진!

    스포츠 

  • 2
    "정말 맛있고, 재밌는 식사였다" ML 45홈런 타자도 홀딱 반했다…'호주 시드니에서' 두산의 특별했던 설 명절

    스포츠 

  • 3
    박카스·용각산쿨 등 새해부터 약값 줄줄이 인상

    차·테크 

  • 4
    [최봉균의 生生클리닉] 양악수술은 연예인수술? – 카메라 잘 받는 얼굴이란

    뉴스 

  • 5
    "대기업 임원 1픽은 다르네"…한국인이 가장 많이 타는 이 차, 뭐길래

    뉴스 

공유하기