로제 ‘아파트’ 글로벌 열풍…”韓 놀이문화·일상어 세계인 밈 됐다”

싱글리스트 2024.10.26 조회수

134

걸그룹 블랙핑크의 로제가 팝스타 브루노 마스와 호흡을 맞춘 ‘아파트'(APT.)가 국내를 넘어 전 세계를 강타했다.

가요계에서는 ‘아파트 아파트∼’ 하는 찰진 한국어 발음이 글로벌 음악 팬에게 재미있게 들리고 후렴구 밴드 사운드가 중독적인 것을 인기 비결로 본다. 또 ‘아파트’가 블랙핑크 팬덤을 넘어 전 세계 대중에게 두루 사랑받음으로써 K팝이 팬덤 중심 문화에서 글로벌 메인스트림으로 진입했다는 이정표가 됐다는 평가도 나온다.

블랙핑크 로제와 브루노 마스라는 두 슈퍼스타의 ‘이름값’도 있겠지만 무엇보다 노래 자체가 빼어나 귀를 사로잡았다는 평이 지배적이다. 특히 영어 ‘아파트먼트'(Apartment)가 아닌 일명 콩글리시인 ‘아파트’가 외국 청자에게 궁금증과 흥미를 유발한 요소로 꼽힌다.

온라인 공간에서는 외국 음악 팬들이 사회관계망서비스(SNS)에 아파트를 ‘APATEU’ 혹은 ‘APATUE’로 표기한 뒤 한국식 발음으로 따라 하는 영상을 잇달아 올리기도 했다.

임희윤 대중음악평론가는 “한국인의 일상 언어가 세계인의 ‘밈'(Meme·인터넷 유행 콘텐츠)처럼 됐다”며 “서구권에서 잘 하지 않는 발음이라는 점에서 싸이 ‘젠틀맨’의 ‘알랑가몰라’나 방탄소년단 슈가의 ‘대취타’와 비슷한 결이 있다”고 짚었다.

추억의 멜로디를 떠올리게 하는 중독성 강한 밴드 사운드 후렴구 역시 곡의 인기에 한몫했다.

‘아파트’의 뮤직비디오는 발매 5일 만에 유튜브 1억뷰를 돌파했다. 이 곡은 다음주 공개될 미국 빌보드 메인 싱글차트 ‘핫 100’ 상위권 진입이 유력시된다. 1위에 오를 것이란 예측도 심심치 않게 나오는 중이다.

특히 발매 직후 스포티파이 미국 차트 1위에 오르는 등 세계 주류 시장에서 빼어난 스트리밍 성적을 거뒀다. K팝은 강력한 팬덤을 기반으로 다운로드와 실물 음반에서 강세를 보이고, 대중적 인기의 지표인 스트리밍에서 상대적 약세라는 고정관념을 뒤집은 사례로 볼 수 있는 대목이다.

외신들도 ‘아파트’를 연이어 조명하며 호평을 내놨다.

미국 빌보드는 ‘모두가 로제와 브루노 마스의 아파트에 빠져들고 있다'(Everyone’s Coming to ROSE & Bruno Mars’ ‘APT.’)는 제목의 기사를 통해 “이 중독적이고 손뼉을 치게 하는 팝 협업은 지난 18일 발매 이후 미국과 전 세계 모두에서 가장 큰 스트리밍 히트곡 중 하나가 됐다”며 “브루노 마스의 도움이 로제가 블랙핑크 멤버 가운데 솔로곡으로 가장 높은 순위를 기록하는 데 도움이 될 가능성이 크다”고 보도했다.

음악 전문지 NME는 “로제는 이번만큼 좋은 사운드를 낸 적이 없다”며 “그의 목소리에는 자신의 과거 퍼포먼스를 훨씬 능가하는 힘과 자신감이 담겼다. 중독적이고 매혹적이며 재미있는 ‘아파트’는 로제의 새로운 장(章)을 향한 완벽한 서문”이라고 극찬했다.