주요 메뉴 바로가기 (상단) 본문 컨텐츠 바로가기 주요 메뉴 바로가기 (하단)

한국어 이름을 고집하는 할리우드 스타

스타스타일 조회수  

김윤지

[넷플뭐봄] ‘리프트 : 비행기를 털어라’의 김윤지

그저 ‘운이 좋았다’라고 할 수 없는 이유

김윤지는 넷플릭스 영화 ‘리프트: 비행기를 털어라’에 출연 이후 하루아침에 할리우드 스타가 되었다.

여기에 집에서 만든 비디오를 제작진에게 보냈을 뿐인데, 추가 오디션 없이 한 번에 캐스팅되었다는 일화가 소개되면서 ‘운이 좋아도 너무 좋은 게 아니냐?’는 네티즌들의 반응이 있다.

그러나 사실 김윤지는 ‘리프트’에 캐스팅되기 전, 가족들도 모르게 50여 회의 오디션에 떨어졌다. 한국에서의 활동이 어찌 되었든, 할리우드에서는 완전 신인. 작품의 크기나 배역의 중요도를 따지지 않고 꾸준히 도전한 결과였다.

작품에서도 팀에서 ‘헤커이자 메카닉 전문가’로 등장하기 때문에, 복잡한 기계 소품들과 친해지기 위해 많은 애를 썼다. 사실 그녀는 아주 유명한 기계치인데 말이다.

그러고 보니 늘 순탄치 않았던 여정

별명이 ‘이상하게 안 뜨는 얘’ 일 정도로 가수로 활동하던 시절 주목을 받지 못했다.

예능 ‘말하는 대로’에 출연해 좌절하고 미국으로 돌아가 칩거 생활을 했던 경험을 고백하기도 했었다. 이후 국내에서 ‘황후의 품격’, ‘마인’ 등에서 연기로 도전했었다.

크리스틴이 아니라 김. 윤. 지

가수로 활동하던 시절 NS 윤지라는 이름은 특이하게도 도올 김용옥 선생이 ‘새혼’이라는 호를 지어주었고 이를 영어로 바꾼 ‘ New Spirit’을 약자로 사용한 것이었다.

그리고 초등학교 4학년 때 이민을 간 그녀에게는 크리스틴 (Christine)이라는 영어이름도 있다.

그러나 작품의 크레디트이나, 인터뷰에서도 언제나 한국어 본명인 김윤지(Yun Jee)를 사용하고 있다.

할리우드 관계자들도 자기들 스스로 그녀의 한국어 본명에 익숙해지고 있다고. 앞으로도 배우 김윤지의 할리우드 활동을 기대하고 있겠다.

스타스타일
content@www.newsbell.co.kr

댓글0

300

댓글0

[연예] 랭킹 뉴스

  • '아이만 7명' 뒹굴뒹굴 백수 남편이 유일하게 집에서 하는 일: 어퍼컷 1000대도 모자르다(이혼숙려캠프)
  • 웰메이드 서스펜스 '보통의 가족' 이제 안방에서 본다
  • ‘오지송’ 전소민X공민정→최다니엘, 5인 5색 캐릭터 포스터 공개
  • 이시영 7억? 전지현·김남주·유진·현영도 보낸다는…'억' 소리나는 귀족 학교 어디?
  • 윰블리 귀환…정유미 "주열매·한여름은 경험 많았지만, 윤지원은 별로 없다"
  • 결혼 13년 차, 두 아이의 엄마가 된 요정

[연예] 공감 뉴스

  • 결혼 13년 차, 두 아이의 엄마가 된 요정
  • ‘놀뭐’ 유재석, 환경공무관 일일체험에 “낙엽이 낭만이 아니야”
  • "'눈물의 여왕'과 다른 점은…" 조보아 만난 김수현, '넉오프'로 연타석 홈런 칠까 [MD포커스]
  • ‘나의 완벽한 비서’ 한지민X이준혁, 대본리딩 투샷 공개 “따뜻한 ㄷ라마”
  • '피아노 제왕' 조성진, 라벨 독주곡 전곡&협주곡 음반 디지털 선공개
  • 김준수→이성경 ‘알라딘’, 몽드샬롯 코스부터 엔제리너스 스페셜 음료까지

당신을 위한 인기글

  • 담백한 국물과 쫄깃한 살코기, 든든하게 먹을 수 있는 닭곰탕 맛집 BEST5
  • 푹- 끓여내어 야들야들한 건더기와 얼큰한 국물의 만남, 육개장 맛집 BEST5
  • 한식에 술만 있다면 무한으로 마실 수 있는 술꾼이 인정한 한식주점 5곳
  • 찬바람에 몸이 으슬으슬 떨리는 지금, 딱 좋은 감자탕 맛집 BEST5
  • 웰메이드 서스펜스 ‘보통의 가족’ 이제 안방에서 본다
  • 설경구 “충격적 사제지간” ..손석구 “편안해 살쪘다”
  • [리뷰: 포테이토 지수 72%] ‘위키드’ 중력을 거스르지 못한 완성도
  • ‘짝퉁 제왕’ 되는 김수현 “로맨스는 15%뿐”

함께 보면 좋은 뉴스

  • 1
    이태원 참사 유족 “비겁한 언론인 되지 않도록 사명감 가져 주길”

    뉴스 

  • 2
    대표팀에서도 사고친 벤탄쿠르, A매치 출전 금지 징계는 끝…'우아한 축구' 우루과이 자찬

    스포츠 

  • 3
    '7연승 도전 막아냈다' 우리은행, 김단비 앞세워 연장 승부 끝 '신승'...BNK 썸, 개막 6연승 행진 마감

    스포츠 

  • 4
    ‘눈치 좀 그만봐’… 한국 축구 사령탑 홍명보, 이천수 주장에 단호히 반박했다

    스포츠 

  • 5
    대한항공, 한국전력 완파…선두 현대캐피탈과 승점 격차 해소

    스포츠 

[연예] 인기 뉴스

  • '아이만 7명' 뒹굴뒹굴 백수 남편이 유일하게 집에서 하는 일: 어퍼컷 1000대도 모자르다(이혼숙려캠프)
  • 웰메이드 서스펜스 '보통의 가족' 이제 안방에서 본다
  • ‘오지송’ 전소민X공민정→최다니엘, 5인 5색 캐릭터 포스터 공개
  • 이시영 7억? 전지현·김남주·유진·현영도 보낸다는…'억' 소리나는 귀족 학교 어디?
  • 윰블리 귀환…정유미 "주열매·한여름은 경험 많았지만, 윤지원은 별로 없다"
  • 결혼 13년 차, 두 아이의 엄마가 된 요정

지금 뜨는 뉴스

  • 1
    "저만 잘하면 될 거 같습니다" 선발 복귀하고 3연승, 그럼에도 한선수는 자책했다 왜 [MD인천]

    스포츠 

  • 2
    'KKKKKKKK' 타카하시 158km 괴력투+코조노 2홈런 7타점…'우승 후보' 日, 미국 9-1 완파 [프리미어12]

    스포츠 

  • 3
    EV9 사려다 “마음 바꿨다”… 무려 532km 주행 가능한 대형 전기 SUV

    차·테크 

  • 4
    “대통령의 오만을 언론의 무례로 둔갑시킨 尹정권”

    뉴스 

  • 5
    위메이드 석훈 PD "레전드 오브 이미르 시즌은 이렇게 다르다"

    차·테크 

[연예] 추천 뉴스

  • 결혼 13년 차, 두 아이의 엄마가 된 요정
  • ‘놀뭐’ 유재석, 환경공무관 일일체험에 “낙엽이 낭만이 아니야”
  • "'눈물의 여왕'과 다른 점은…" 조보아 만난 김수현, '넉오프'로 연타석 홈런 칠까 [MD포커스]
  • ‘나의 완벽한 비서’ 한지민X이준혁, 대본리딩 투샷 공개 “따뜻한 ㄷ라마”
  • '피아노 제왕' 조성진, 라벨 독주곡 전곡&협주곡 음반 디지털 선공개
  • 김준수→이성경 ‘알라딘’, 몽드샬롯 코스부터 엔제리너스 스페셜 음료까지

당신을 위한 인기글

  • 담백한 국물과 쫄깃한 살코기, 든든하게 먹을 수 있는 닭곰탕 맛집 BEST5
  • 푹- 끓여내어 야들야들한 건더기와 얼큰한 국물의 만남, 육개장 맛집 BEST5
  • 한식에 술만 있다면 무한으로 마실 수 있는 술꾼이 인정한 한식주점 5곳
  • 찬바람에 몸이 으슬으슬 떨리는 지금, 딱 좋은 감자탕 맛집 BEST5
  • 웰메이드 서스펜스 ‘보통의 가족’ 이제 안방에서 본다
  • 설경구 “충격적 사제지간” ..손석구 “편안해 살쪘다”
  • [리뷰: 포테이토 지수 72%] ‘위키드’ 중력을 거스르지 못한 완성도
  • ‘짝퉁 제왕’ 되는 김수현 “로맨스는 15%뿐”

추천 뉴스

  • 1
    이태원 참사 유족 “비겁한 언론인 되지 않도록 사명감 가져 주길”

    뉴스 

  • 2
    대표팀에서도 사고친 벤탄쿠르, A매치 출전 금지 징계는 끝…'우아한 축구' 우루과이 자찬

    스포츠 

  • 3
    '7연승 도전 막아냈다' 우리은행, 김단비 앞세워 연장 승부 끝 '신승'...BNK 썸, 개막 6연승 행진 마감

    스포츠 

  • 4
    ‘눈치 좀 그만봐’… 한국 축구 사령탑 홍명보, 이천수 주장에 단호히 반박했다

    스포츠 

  • 5
    대한항공, 한국전력 완파…선두 현대캐피탈과 승점 격차 해소

    스포츠 

지금 뜨는 뉴스

  • 1
    "저만 잘하면 될 거 같습니다" 선발 복귀하고 3연승, 그럼에도 한선수는 자책했다 왜 [MD인천]

    스포츠 

  • 2
    'KKKKKKKK' 타카하시 158km 괴력투+코조노 2홈런 7타점…'우승 후보' 日, 미국 9-1 완파 [프리미어12]

    스포츠 

  • 3
    EV9 사려다 “마음 바꿨다”… 무려 532km 주행 가능한 대형 전기 SUV

    차·테크 

  • 4
    “대통령의 오만을 언론의 무례로 둔갑시킨 尹정권”

    뉴스 

  • 5
    위메이드 석훈 PD "레전드 오브 이미르 시즌은 이렇게 다르다"

    차·테크 

공유하기