주요 메뉴 바로가기 (상단) 본문 컨텐츠 바로가기 주요 메뉴 바로가기 (하단)

‘그대들은 어떻게 살 것인가’, 우리말 더불으로도 상영…국내 정상급 성우진 참여

데일리안 조회수  

미야자키 하야오, 10년 만의 신작

미야자키 하야오 감독 신작 ‘그대들은 어떻게 살 것인가’가 자막과 더불어 우리말 더빙으로도 상영된다

‘그대들은 어떻게 살 것인가’에는 국내를 대표하는 정상급 성우진들이 이번 작품의 우리말 더빙에 참여했다. ‘플란다스의 개’, ‘원피스’ 등으로 유명한 김민주 성우가 주인공 마히토 역을 맡았다.

ⓒ

마히토를 이세계로 안내하는 왜가리는 ‘엘리멘탈’ 웨이드, ‘더 퍼스트 슬램덩크’ 송준섭을 연기한 박성영 성우가 맡았다. ‘바람계곡의 나우시카’를 비롯한 ‘센과 치히로의 행방불명’, ‘고양이의 보은’ 등 스튜디오 지브리의 대표작에 주로 참여한 우정신 성우는 저택에서 홀연히 사라진 마히토의 새엄마 나츠코 목소리를 연기했다.

마히토의 아버지 쇼이치는 ‘더 퍼 스트 슬램덩크’ 정대만, ‘겨울왕국’ 크리스토프 등을 연기하며 탄탄한 팬층을 쌓아온 장민혁 성우가 맡았다.

한편 ‘그대들은 어떻게 살 것인가’는 지브리 스튜디오 최초로 아이맥스 돌비 시네마 상영을 확정했다. 25일 개봉.

데일리안
content@www.newsbell.co.kr

댓글0

300

댓글0

[연예] 랭킹 뉴스

  • 곽도원 편집 NO '소방관', 꾸밈없이 솔직하게 "실화 사건 알려지길" [ST종합]
  • 따뜻하고 설레는 '조립식 가족' 2회 남은 '관람 포인트' 총정리
  • 고현정, 15년만의 예능 출연에 눈물 "미안한 건 가족…너무 박했던 순간이 많아"
  • 허정무, 축구협회장 선거 출마 선언... 개혁 의지 표명
  • '로맨틱 홀리데이' 오두막에서 연말 보내기
  • 온유, 日 팬 콘서트 성료 "무대로 보답할 것"

[연예] 공감 뉴스

  • '만인의 첫사랑' 김민주, 첫 단독 팬미팅 성료…팬덤명은 '밍들레'
  • 길에 있던 시민 턱에 갑자기 주먹질…묻지마 폭행한 男의 비참한 최후
  • 생계 위해 시작했지만, 이제는 ’80억 건물주’
  • '히든페이스', 원작과 다른 '결정적인' 설정들
  • '75세' 전유성, 몰라보게 야윈 얼굴 "올해 3가지 병명으로 입원…우수환자"
  • ‘유부녀?’ .. 알고 보니 ’41살 애엄마’ 여배우

당신을 위한 인기글

  • ‘11월 여행지 추천’ 느긋한 가을 단풍의 끝자락, 하동 가볼 만한 곳 BEST 4
  • 안전하게 반려 동물 여행을 즐길 수 있는 필수 체크리스트 5가지
  • 토요타 가주 레이싱팀, 랠리 재팬서 4년 연속 제조사 타이틀 획득
  • 세터, 문선, 허프… 무진장 24 겨울 블랙프라이데이 프로모션 참여
  • “트럼프, 미국서 제네시스 못 팔게 하나?” 현대차 불안감 커지는 이유
  • “역대급 인기 최단 10만대 돌파!” 하지만 팔수록 손해라는 이 차
  • “타스만 계약 취소각!” 왜 국내 출시 안하냐는 이 픽업 트럭
  • 총 자산만 ‘5천 억’ JYP 박진영.. 그런데 ‘이 국산차’ 타는 모습 들통!

함께 보면 좋은 뉴스

  • 1
    ‘바비 찰턴’으로 불리는 1060억 신동, 레알 마드리드 떠난다…쟁쟁 스타들 때문에 '벤치신세'에 결심→EPL 이적 추진→출전기회 많은 꼴찌팀 ‘강추’→명문팀도 눈길

    스포츠 

  • 2
    학생 이스포츠의 필요성, '이스포츠 대학리그 2024'에서 찾다

    차·테크 

  • 3
    래티스 세미컨덕터(LSCC.O), 인텔(INTC.O)의 알테라 전체 지분 인수 고려

    뉴스 

  • 4
    현대 N 이끈 티에리 누빌, 개인 통산 첫 FIA WRC 시즌 챔피언 등극!

    차·테크 

  • 5
    티센크루프(TKA.TR), 철강 사업에 대한 긍정적인 전문가 의견 제시

    뉴스 

[연예] 인기 뉴스

  • 곽도원 편집 NO '소방관', 꾸밈없이 솔직하게 "실화 사건 알려지길" [ST종합]
  • 따뜻하고 설레는 '조립식 가족' 2회 남은 '관람 포인트' 총정리
  • 고현정, 15년만의 예능 출연에 눈물 "미안한 건 가족…너무 박했던 순간이 많아"
  • 허정무, 축구협회장 선거 출마 선언... 개혁 의지 표명
  • '로맨틱 홀리데이' 오두막에서 연말 보내기
  • 온유, 日 팬 콘서트 성료 "무대로 보답할 것"

지금 뜨는 뉴스

  • 1
    굳이 외제차 살 필요 있나…가격 착한 '국산 준대형 세단'의 정체

    뉴스 

  • 2
    아마존(AMZN.O), 앤트로픽에 40억 달러 추가 투자

    뉴스 

  • 3
    씨티(C.N), 사우디아라비아 지역 본부 설립 라이선스 취득

    뉴스 

  • 4
    '입단 후 2군 단 9G' LG가 日 캠프까지 보낸 이유가 있다, 194km 꽃미남 '투수 만들기' 성공적

    스포츠 

  • 5
    외국인들이 독일서 만든 K뷰티 브랜드… 예쁘다 대표 “글로벌 뷰티 브랜드 꿈꾼다”

    뉴스 

[연예] 추천 뉴스

  • '만인의 첫사랑' 김민주, 첫 단독 팬미팅 성료…팬덤명은 '밍들레'
  • 길에 있던 시민 턱에 갑자기 주먹질…묻지마 폭행한 男의 비참한 최후
  • 생계 위해 시작했지만, 이제는 ’80억 건물주’
  • '히든페이스', 원작과 다른 '결정적인' 설정들
  • '75세' 전유성, 몰라보게 야윈 얼굴 "올해 3가지 병명으로 입원…우수환자"
  • ‘유부녀?’ .. 알고 보니 ’41살 애엄마’ 여배우

당신을 위한 인기글

  • ‘11월 여행지 추천’ 느긋한 가을 단풍의 끝자락, 하동 가볼 만한 곳 BEST 4
  • 안전하게 반려 동물 여행을 즐길 수 있는 필수 체크리스트 5가지
  • 토요타 가주 레이싱팀, 랠리 재팬서 4년 연속 제조사 타이틀 획득
  • 세터, 문선, 허프… 무진장 24 겨울 블랙프라이데이 프로모션 참여
  • “트럼프, 미국서 제네시스 못 팔게 하나?” 현대차 불안감 커지는 이유
  • “역대급 인기 최단 10만대 돌파!” 하지만 팔수록 손해라는 이 차
  • “타스만 계약 취소각!” 왜 국내 출시 안하냐는 이 픽업 트럭
  • 총 자산만 ‘5천 억’ JYP 박진영.. 그런데 ‘이 국산차’ 타는 모습 들통!

추천 뉴스

  • 1
    ‘바비 찰턴’으로 불리는 1060억 신동, 레알 마드리드 떠난다…쟁쟁 스타들 때문에 '벤치신세'에 결심→EPL 이적 추진→출전기회 많은 꼴찌팀 ‘강추’→명문팀도 눈길

    스포츠 

  • 2
    학생 이스포츠의 필요성, '이스포츠 대학리그 2024'에서 찾다

    차·테크 

  • 3
    래티스 세미컨덕터(LSCC.O), 인텔(INTC.O)의 알테라 전체 지분 인수 고려

    뉴스 

  • 4
    현대 N 이끈 티에리 누빌, 개인 통산 첫 FIA WRC 시즌 챔피언 등극!

    차·테크 

  • 5
    티센크루프(TKA.TR), 철강 사업에 대한 긍정적인 전문가 의견 제시

    뉴스 

지금 뜨는 뉴스

  • 1
    굳이 외제차 살 필요 있나…가격 착한 '국산 준대형 세단'의 정체

    뉴스 

  • 2
    아마존(AMZN.O), 앤트로픽에 40억 달러 추가 투자

    뉴스 

  • 3
    씨티(C.N), 사우디아라비아 지역 본부 설립 라이선스 취득

    뉴스 

  • 4
    '입단 후 2군 단 9G' LG가 日 캠프까지 보낸 이유가 있다, 194km 꽃미남 '투수 만들기' 성공적

    스포츠 

  • 5
    외국인들이 독일서 만든 K뷰티 브랜드… 예쁘다 대표 “글로벌 뷰티 브랜드 꿈꾼다”

    뉴스 

공유하기