[KtN 문화연예] 블랙핑크, 英 최고 대중음악상 불발…BTS 이어 고배

[KtN 신미희기자] 걸그룹 블랙핑크가 영국 최고 권위의 대중음악상’브릿 어워즈’ (BRIT Awards) 올해의 인터내셔널 그룹 후보에 올랐지만 아쉽게 수상에는 실패했다.

11일(현지시간) 저녁 영국 런던 오투(O2) 아레나에서 개최된 브릿 어워즈 시상식에서 ‘올해의 인터내셔널 그룹’ 부문 상은 포스트 펑크 밴드 폰테인스 D.C.에 돌아갔다.

블랙핑크는 지난해 발매한 정규 2집 ‘본 핑크’로, K팝 걸그룹 최초로 미국 빌보드 메인 앨범 차트 ‘빌보드 200’ 정상에 올라 큰 사랑을 받았다.

영국 오피셜 앨범 차트 ‘톱 100’에서도 1위에 올랐다.

아시아 여성 가수 최초로 ‘세계 양대 차트’ 정상을 석권해 브릿 어워즈 수상에 대한 기대를 높였다.

아일랜드 출신 포스트 펑크 밴드 폰테인스 D.C.가, 블랙핑크를 제치고 올해의 인터내셔널 그룹 부문 상을 차지했다. 

이번에 수상한 밴드 폰테인스 D.C.는 2019년 첫 정규 음반 ‘도르겔'(Dogrel) 발매 이후 평단에서 좋은 평가를 받았다. 지난해 4월 발매된 정규 3집은 영국 오피셜 앨범 차트 ‘톱 100’에서 1위를 차지하기도 했다.

이날 시상식의 주인공은 트로피를 4차례나 거머쥔 팝스타 해리 스타일스였다.

지난해 5월 정규 3집을 발매한 스타일스는 ‘마스터카드 앨범 오브 더 이어’, ‘아티스트 오브 더 이어’, ‘송 오브 더 이어’, ‘베스트 팝/알앤비 액트’를 수상하며 4관왕에 올랐다.

앞서 2021년 한국 가수 중 처음으로 후보에 오르고, 2년 연속 2022년에 BTS가 브릿 어워즈 후보에 올라 수상에 도전했지만 역시 상을 타지는 못했다.

▶ 본 기사는 Google 번역기를 활용한 영문 기사를 포함하고 있습니다. 이해를 높이기 위해 노력하고 있으며, 영문 번역 오류가 있음을 전제로 합니다. 

Below is a full text of an English article that translates the Kate Rendy News article into ‘Google Translation’ above. Google Translation is trying to improve understanding. It is assumed that there may be errors in English translation.

[KtN Reporter Shin Mi-hee] Girl group Black Pink was nominated for the International Group of the Year for Britain’s most prestigious pop music award, “Brit Awards,” but unfortunately failed to win the award.

At the Brit Awards ceremony held at the O2 Arena in London on the evening of the 11th (local time), the “International Group of the Year” award went to the post-punk band Ponteins D.C.

BLACKPINK’s second full-length album “Born Pink,” released last year, was loved by a K-pop girl group as it topped the U.S. Billboard main album chart “Billboard 200.”

It also topped the UK official album chart ‘Top 100’.

She became the first Asian female singer to win the “World’s Two Big Charts,” raising expectations for winning the Brit Awards.

Irish post-punk band Ponteins D.C. beat Black Pink to win the International Group of the Year award. 

The award-winning band Fontaines D.C. has received good reviews in the critics since the release of its first full-length album “Dogrel” in 2019. The third full-length album, released in April last year, topped the UK official album chart “Top 100.”

The star of the ceremony was pop star Harry Styles, who won the trophy four times.

Styles, who released his third full-length album in May last year, won four awards, including MasterCard Album of the Year, Artist of the Year, Song of the Year and Best Pop/R&B Act.

Earlier, he was nominated for the first time among Korean singers in 2021, and BTS was nominated for the Brit Awards in 2022 for the second consecutive year, but he also failed to win the award.