주요 메뉴 바로가기 (상단) 본문 컨텐츠 바로가기 주요 메뉴 바로가기 (하단)

구글 ‘바드’에 한국어 들어간 사연…CEO “韓 택시기사 보고 놀라서”

유니콘팩토리 조회수  

2020년 1월 순다르 피차이 알파벳 최고경영자(CEO)가 벨기에 브뤼셀에서 열린 회의에 참석해 발언하고 있다. 2020.1.20. /AFPBBNews=뉴스1

구글이 한국어를 포함해 AI(인공지능) 챗봇 ‘바드(Bard)’ 서비스를 시작한 가운데, 순다이 피차이 CEO(최고경영자)가 한국어를 정식 서비스 언어로 채택한 데 대해 입을 열었다.

일본 아사히신문 등에 따르면 11일(현지시간) 피차이 CEO는 미국 캘리포니아주에 있는 구글 클라우드 사옥에서 해외 기자들과 만나, ‘바드’가 한국어와 일본어로도 서비스하는 데 대해 “복합적인 이유”가 있다고 설명했다.

앞서 그는 하루 전(10일) ‘구글 연례 개발자 회의(I/O)’에서 바드 서비스 개시(180개국)를 선언하며, 영어 외에 한국어·일본어도 지원한다고 밝힌 바 있다.

11일 피차이 CEO는 두 나라 언어가 영어와 완전히 달라 서비스를 하려면 다양한 요소를 검토하는 기술이 필요하며, 이로 인해 “다른 언어에 대한 대응이 쉬워진다”는 점을 한국어·일본어 채택 이유 중 하나로 지목했다.

또한 아시아에서 과거 휴대전화 보급이 빠르게 진행된 점을 들면서 한국과 일본이 “기술의 도입에 최첨단이고 시장에 활력이 있다”고도 했다.

특히 이와 관련, 과거 한국 서울에서 택시를 탔을 때 기사가 휴대전화 3대를 이용한 기억이 있다고 밝혔다. 앞서 피차이 CEO는 2014년 수석부사장일 때 한국을 방문해서도 “다른 국가는 막 휴대폰에 익숙해질 때(2000년 즈음)였는데 한국 공항에서 택시를 타니 기사가 휴대전화 3개를 갖고 있더라. 새로운 걸 수용하는 자세가 새롭다”면서 “빠른 변화 속도에 익숙한 국가”라고 말한 바 있다.

그는 일본에 대해서도 “일본에서 저녁식사를 했을 때 테이블 양끝에 있는 사람들끼리 이해할 수 없을 정도로 빠르게 문자를 주고받았다”며 “이런 시장에 있는 것은 가치가 있다”고 했다.


유니콘팩토리
content@newsbell.co.kr

댓글0

300

댓글0

[경제] 랭킹 뉴스

  • “도덕성 최우선으로 앞세운 공공 기관”…사업 실체 살펴봤더니 ‘충격’
  • 안 그래도 힘든데 “기름을 부었다”…’빨간불’ 들어온 서민 경제, 이대로 가다간
  • 37년 실력 갈고닦더니 “국민연금이 해냈다”…뜻밖의 소식에 연금 수급자들 ‘들썩’
  • “같은 SK인데…성과급 660% vs 0%, 이유는?“
  • 15년 전 시작한 작은 기업 “다시 한 번 역사를 썼다”…비결 봤더니 ‘역시나’
  • “제2의 서울이라더니”…지난해 집값 하락률 전국 1위 했다는 지역

[경제] 공감 뉴스

  • “아직도 집을 사세요?…요즘은 월세보다 싸게 구독합니다“
  • 한 달 월급이 55만 원? 청년 급여 공개 챌린지 공개되자 네티즌 반응
  • 30년 전 삼풍백화점 사고 발생했던 부지, 현재 근황 살펴봤더니…
  • 한국 부동산 심각한 건 알았지만 “이게 웬일?”…깨끗한 새집이 안 팔리는 ‘이곳’
  • “2억 올라서 좋아했는데” 지하철 개통 앞두고 피눈물 흘리는 지역
  • “내 사진으로 잠금 해제”…모바일 주민등록증 확대되는데 보안은?

당신을 위한 인기글

  • “SUV 쫙 깔리겠네” 현대차·기아 싫은 예비오너 잡으려고 이런 방법을?!
  • “운전자들, 잘 가다가 쿵!” 세금 털었는데 도로 상태 왜 이러냐 오열!
  • “카니발·쏘렌토 또 바뀔듯” 팰리세이드 하이브리드 잘 팔리자 벌어진 상황
  • “세금 낭비 대환장!” 단속 걸린 744명 싹 다 참교육 해라 난리!
  • “아, 셀토스 괜히 샀네” 예비오너들, 기아 EV2 가격·디자인 역대급 아니냐 난리!
  • “쏘렌토·스포티지 디젤, 아직 현역” 하이브리드 있어도 잘 팔리네
  • “오토바이 96만명 털렸다” 정부, 신고하면 돈 준다 선언!
  • “운전자들, 1조 넘게 받았다” 정부, 보험금 지급 급감 초강수!

함께 보면 좋은 뉴스

  • 1
    무말랭이무침 레시피 오독오독 밥도둑 무말랭이무침 반찬

    여행맛집 

  • 2
    '미우새' 2049-수도권 가구 1위...김종민, 양준혁 딸 만나 아빠 예행연습

    연예 

  • 3
    '감자연구소' 이선빈 "섹시한 이사님?"...강태오에 취중 키스

    연예 

  • 4
    ‘부친상’ 나폴리맛피아, 장례 마치고 “부끄럽지 않은 아들 되겠다” 뭉클

    연예 

  • 5
    하루 200명 찾는 스페인 공략 전진기지…'기아=EV' 공식 세웠다

    차·테크 

[경제] 인기 뉴스

  • “도덕성 최우선으로 앞세운 공공 기관”…사업 실체 살펴봤더니 ‘충격’
  • 안 그래도 힘든데 “기름을 부었다”…’빨간불’ 들어온 서민 경제, 이대로 가다간
  • 37년 실력 갈고닦더니 “국민연금이 해냈다”…뜻밖의 소식에 연금 수급자들 ‘들썩’
  • “같은 SK인데…성과급 660% vs 0%, 이유는?“
  • 15년 전 시작한 작은 기업 “다시 한 번 역사를 썼다”…비결 봤더니 ‘역시나’
  • “제2의 서울이라더니”…지난해 집값 하락률 전국 1위 했다는 지역

지금 뜨는 뉴스

  • 1
    "실연비 20km/L, 대박이죠?"…현대차 위협하는 렉서스 '이 SUV'

    뉴스 

  • 2
    드디어 떴다! 전기차 세단 EV4 GT Line

    차·테크 

  • 3
    “잘생겼지만 쓸모없다”→동료들에게 ‘왕따’당하고 있는 첼시 스타…AC밀란 임대 이적후 ‘재앙’→1900억원 MF의 치욕

    스포츠 

  • 4
    쿠바 괴물의 괴력, 젊은피 보는 재미 쏠쏠…14연패→후반기 승률 5할↑, 이영택호 지금 꼴찌인데 왜 내년이 기대될까

    스포츠 

  • 5
    쓰러져가는 주택 샀는데 무려 "100억" 초대박 났다는 여배우

    뉴스 

[경제] 추천 뉴스

  • “아직도 집을 사세요?…요즘은 월세보다 싸게 구독합니다“
  • 한 달 월급이 55만 원? 청년 급여 공개 챌린지 공개되자 네티즌 반응
  • 30년 전 삼풍백화점 사고 발생했던 부지, 현재 근황 살펴봤더니…
  • 한국 부동산 심각한 건 알았지만 “이게 웬일?”…깨끗한 새집이 안 팔리는 ‘이곳’
  • “2억 올라서 좋아했는데” 지하철 개통 앞두고 피눈물 흘리는 지역
  • “내 사진으로 잠금 해제”…모바일 주민등록증 확대되는데 보안은?

당신을 위한 인기글

  • “SUV 쫙 깔리겠네” 현대차·기아 싫은 예비오너 잡으려고 이런 방법을?!
  • “운전자들, 잘 가다가 쿵!” 세금 털었는데 도로 상태 왜 이러냐 오열!
  • “카니발·쏘렌토 또 바뀔듯” 팰리세이드 하이브리드 잘 팔리자 벌어진 상황
  • “세금 낭비 대환장!” 단속 걸린 744명 싹 다 참교육 해라 난리!
  • “아, 셀토스 괜히 샀네” 예비오너들, 기아 EV2 가격·디자인 역대급 아니냐 난리!
  • “쏘렌토·스포티지 디젤, 아직 현역” 하이브리드 있어도 잘 팔리네
  • “오토바이 96만명 털렸다” 정부, 신고하면 돈 준다 선언!
  • “운전자들, 1조 넘게 받았다” 정부, 보험금 지급 급감 초강수!

추천 뉴스

  • 1
    무말랭이무침 레시피 오독오독 밥도둑 무말랭이무침 반찬

    여행맛집 

  • 2
    '미우새' 2049-수도권 가구 1위...김종민, 양준혁 딸 만나 아빠 예행연습

    연예 

  • 3
    '감자연구소' 이선빈 "섹시한 이사님?"...강태오에 취중 키스

    연예 

  • 4
    ‘부친상’ 나폴리맛피아, 장례 마치고 “부끄럽지 않은 아들 되겠다” 뭉클

    연예 

  • 5
    하루 200명 찾는 스페인 공략 전진기지…'기아=EV' 공식 세웠다

    차·테크 

지금 뜨는 뉴스

  • 1
    "실연비 20km/L, 대박이죠?"…현대차 위협하는 렉서스 '이 SUV'

    뉴스 

  • 2
    드디어 떴다! 전기차 세단 EV4 GT Line

    차·테크 

  • 3
    “잘생겼지만 쓸모없다”→동료들에게 ‘왕따’당하고 있는 첼시 스타…AC밀란 임대 이적후 ‘재앙’→1900억원 MF의 치욕

    스포츠 

  • 4
    쿠바 괴물의 괴력, 젊은피 보는 재미 쏠쏠…14연패→후반기 승률 5할↑, 이영택호 지금 꼴찌인데 왜 내년이 기대될까

    스포츠 

  • 5
    쓰러져가는 주택 샀는데 무려 "100억" 초대박 났다는 여배우

    뉴스 

공유하기