3개국어 이상 다중 동시통역…LG CNS ‘오렐로’ 출시

LG CNS가 화상회의에서 3개국어 이상의 언어를 한번에 통역할 수 있는 다중 통역 솔루션 ‘오렐로’를 출시했다고 20일 밝혔다. 사진 제공=LG CNS

LG CNS가 화상회의에서 3개국어 이상의 언어를 한번에 통역할 수 있는 다중 통역 솔루션 ‘오렐로’를 출시했다고 20일 밝혔다.

오렐로는 회의 참석자들의 음성만으로 약 100개의 언어를 구별하고 채팅창 형태의 자막으로 통역해준다. 생성형 인공지능(AI)을 통해 회의록을 자동으로 작성해주는 기능도 지원한다. 또 이용자가 원하는 단어와 문장을 찾을 수 있는 ‘키워드 검색’, 회의록과 통역 자막을 저장해 보관할 수 있는 ‘전체 대화 저장’ 기능을 탑재했다.

LG CNS는 제조, 금융, 물류 등 산업별 전문용어들을 오렐로에 학습시키는 중이다. 이를 통해 영어 사용자가 ‘비오엠(BOM)’이라고 말하면 한국어 사용자에게는 ‘자재명세서’라는 정확한 통역을 제공할 수 있다는 게 회사의 설명이다.

오렐로는 마이크로소프트(MS)의 화상회의 플랫폼 ‘팀즈’에서 우선 지원되며 LG CNS는 향후 스마트폰 애플리케이션을 포함해 다른 화상회의 플랫폼으로도 이 서비스를 확대할 방침이다. 김선정 LG CNS 최고기술책임자(CTO)는 “사내 임직원과 외부 고객사에게 오렐로를 도입해 업무 효율성 향상에 기여하겠다”고 말했다.

• 변압기부터 전선, 구리까지…’전기 먹는 하마’ 등장에 웃음 짓는 LS [biz-플러스]
• 급물살 타는 노량진 뉴타운…’빈 퍼즐’ 개발도 박차
• 건설현장서 사진·동영상 촬영…㈜한화 건설부문, ‘Hi-Note’ 적용
• 올 전세보증사고 2조 육박…HUG, 대신 갚은돈 회수율 17% 그쳐
• KB운용, 국고채10년액티브 ETF 신규 상장