주요 메뉴 바로가기 (상단) 본문 컨텐츠 바로가기 주요 메뉴 바로가기 (하단)

뉴진스 다니엘, 일각 혹평에도 ‘인어공주’ 더빙 확정

신은주 조회수  

[TV리포트=신은주 기자] 그룹 뉴진스 멤버 다니엘이 영화 ‘인어공주’ 한국어 더빙 버전에 주인공 역으로 캐스팅됐다.

12일 월트디즈니 컴퍼니 코리아는 “다니엘이 주인공 ‘에리얼’ 역을 맡아 더빙 연기와 OST 가창을 소화하며 색다른 모습을 보여줄 예정이다”라고 밝혔다.

또한 “다니엘은 영화 속 에리얼과 나이대가 비슷한 데다 명랑한 이미지까지 닮았다. 밝고 호기심 많은 10대 소녀 에리얼의 매력을 한껏 살릴 것으로 기대된다”라고 덧붙였다.

다니엘이 에리얼 더빙을 맡게 됐다는 소식에 긍정적인 반응과 부정적인 반응이 함께 쏟아져 나왔다.

‘Hype boy’, ‘Attention’, ‘Cookie’, ‘OMG’, ‘Ditto’ 등 발표하는 곡마다 신드롬을 일으켰던 만큼 성우 도전도 기대가 된다는 반응이 있는가 하면, 일각에서는 더빙에는 많은 연습과 훈련이 필요한데 성우 경험이 전무한 아이돌이 더빙하는 것이 우려된다는 목소리도 나오고 있다.

‘인어공주’ 한국어 더빙 버전에 함께 캐스팅된 배우 정영주, 정상훈과는 다르게 다니엘은 아직 경험이 많이 부족하다는 것이다.

바다 마녀 울슐라 역을 맡은 정영주는 ‘맘마미아’, ‘오페라의 유령’ 등 뮤지컬에서 가창력과 연기력을 인정받았으며 왕실 오케스트라 지휘자인 세바스찬을 맡은 정상훈은 영화, 드라마, 뮤지컬 등에서 탄탄한 실력을 쌓아왔다.

여기에 다니엘의 부정확한 한국어 발음이 부정적 여론에 불을 지폈다. 앞서 월트디즈니 컴퍼니 코리아는 다니엘이 부른 OST ‘저곳으로’ 뮤직비디오 티저 ‘소중한 것들’과 ‘간절한 소망’을 공개했다. 뮤직비디오 티저가 공개되자 일부 누리꾼들은 다니엘이 호주와 한국 이중국적을 갖고 있는 만큼 한국어가 서툴다고 지적했다.

한편 ‘인어공주’는 오는 26일 국내 개봉 예정이다.

신은주 기자 sej@tvreport.co.kr / 사진=TV리포트 DB

신은주
content@www.newsbell.co.kr

댓글0

300

댓글0

[연예] 랭킹 뉴스

  • 이청하 파우치에서 꺼낸 10가지 뷰티템
  • 전현무 “강아지는 사랑입니다♥”, 반려견은 배신 안해
  • “혈압 189…” 스트레스 극심했던 김미경의 숨통 트여준 건 정말 뜻밖의 한마디였다
  • [ET현장] 지코라는 재능의 10년 집약본 ‘JOIN THE PARADE’
  • "1년 만에".... 최고 시청률 57% 기록한 여배우, 새 한국 드라마로 돌아온다
  • “사람 미치게 한다…” 단 3분 선공개 영상으로 몰입감 폭발한 넷플릭스 한국 드라마

[연예] 공감 뉴스

  • 생후 한달도 안 된 큰딸 입양했던 신애라 : 가장 가슴 아팠던 순간은 목이 메인다
  • 이성자의 은하수
  • 스칸디나비아 자연주의 디자인의 정수
  • 안세영, 파리올림픽 이후 첫 우승 쾌거
  • 문가비 미혼모 아니었다… 4년 전 정우성 발언 재조명 (+나이)
  • “친자식 맞지만, 결혼은 안해” 정우성·문가비 사실 '갈등' 심각

당신을 위한 인기글

  • 이청하 파우치에서 꺼낸 10가지 뷰티템
  • 홍콩 여행 필수코스 디즈니랜드 입장권 티켓, 불꽃놀이 시간
  • 2조5천억 들여 디즈니랜드 아성 넘본다는 새로운 美 테마파크…실현 가능성은?
  • 이성자의 은하수
  • “EV6 베꼈네!” 전고체 배터리 달고 현대기아 이긴다는 차세대 전기차
  • “오토홀드 맹신하다 봉변!” 벤츠 전기차 건물로 돌진해 4명 부상
  • “아파트 단지 지나는데 통행료?” 부산시 남구에서 벌어진 황당한 사연
  • ‘방치했다가 대참사’.. 겨울철 자동차 필터, 무시했다간 목숨도 위험?

함께 보면 좋은 뉴스

  • 1
    보란듯이 '우승'…안세영, 배드민턴 국제대회에서 중국 꺾었다

    스포츠 

  • 2
    수능 끝나면 텅 비는 교실…2명 중 1명은 '학원으로'

    뉴스 

  • 3
    "추우니까 괜찮겠지" 방심하고 먹었다간 큰일…제철 굴, 안전하게 먹으려면

    뉴스 

  • 4
    [대학소식]영진전문대 사회복지과, 성인학습자 대상 취·창업 특강 연이어 개최

    뉴스 

  • 5
    비정규직 100만명·노조 조직률 70%…구조적 난제에 '연례행사된 공공파업'

    뉴스 

[연예] 인기 뉴스

  • 이청하 파우치에서 꺼낸 10가지 뷰티템
  • 전현무 “강아지는 사랑입니다♥”, 반려견은 배신 안해
  • “혈압 189…” 스트레스 극심했던 김미경의 숨통 트여준 건 정말 뜻밖의 한마디였다
  • [ET현장] 지코라는 재능의 10년 집약본 ‘JOIN THE PARADE’
  • "1년 만에".... 최고 시청률 57% 기록한 여배우, 새 한국 드라마로 돌아온다
  • “사람 미치게 한다…” 단 3분 선공개 영상으로 몰입감 폭발한 넷플릭스 한국 드라마

지금 뜨는 뉴스

  • 1
    사악해져야 생존하는 세계, 상상력으로 현실 바꿀 수 있을까?

    뉴스 

  • 2
    [달성군 소식] 현풍 우리허브병원, ‘1호 달빛어린이병원’…자정까지 소아환자 진료

    뉴스 

  • 3
    밀월 과시한 정의선·도요다 "수소인프라 협력 강화할 것"

    차·테크 

  • 4
    레이싱 향한 정의선의 집념, 10년 만에 '드라이버 왕좌' 결실

    차·테크 

  • 5
    KIA 출신 스쿼트 견제 투수가 미국에 KKKKKKKKKK 잡았다가 미국에 울었다…2G ERA 3.12로 쇼케이스 끝

    스포츠 

[연예] 추천 뉴스

  • 생후 한달도 안 된 큰딸 입양했던 신애라 : 가장 가슴 아팠던 순간은 목이 메인다
  • 이성자의 은하수
  • 스칸디나비아 자연주의 디자인의 정수
  • 안세영, 파리올림픽 이후 첫 우승 쾌거
  • 문가비 미혼모 아니었다… 4년 전 정우성 발언 재조명 (+나이)
  • “친자식 맞지만, 결혼은 안해” 정우성·문가비 사실 '갈등' 심각

당신을 위한 인기글

  • 이청하 파우치에서 꺼낸 10가지 뷰티템
  • 홍콩 여행 필수코스 디즈니랜드 입장권 티켓, 불꽃놀이 시간
  • 2조5천억 들여 디즈니랜드 아성 넘본다는 새로운 美 테마파크…실현 가능성은?
  • 이성자의 은하수
  • “EV6 베꼈네!” 전고체 배터리 달고 현대기아 이긴다는 차세대 전기차
  • “오토홀드 맹신하다 봉변!” 벤츠 전기차 건물로 돌진해 4명 부상
  • “아파트 단지 지나는데 통행료?” 부산시 남구에서 벌어진 황당한 사연
  • ‘방치했다가 대참사’.. 겨울철 자동차 필터, 무시했다간 목숨도 위험?

추천 뉴스

  • 1
    보란듯이 '우승'…안세영, 배드민턴 국제대회에서 중국 꺾었다

    스포츠 

  • 2
    수능 끝나면 텅 비는 교실…2명 중 1명은 '학원으로'

    뉴스 

  • 3
    "추우니까 괜찮겠지" 방심하고 먹었다간 큰일…제철 굴, 안전하게 먹으려면

    뉴스 

  • 4
    [대학소식]영진전문대 사회복지과, 성인학습자 대상 취·창업 특강 연이어 개최

    뉴스 

  • 5
    비정규직 100만명·노조 조직률 70%…구조적 난제에 '연례행사된 공공파업'

    뉴스 

지금 뜨는 뉴스

  • 1
    사악해져야 생존하는 세계, 상상력으로 현실 바꿀 수 있을까?

    뉴스 

  • 2
    [달성군 소식] 현풍 우리허브병원, ‘1호 달빛어린이병원’…자정까지 소아환자 진료

    뉴스 

  • 3
    밀월 과시한 정의선·도요다 "수소인프라 협력 강화할 것"

    차·테크 

  • 4
    레이싱 향한 정의선의 집념, 10년 만에 '드라이버 왕좌' 결실

    차·테크 

  • 5
    KIA 출신 스쿼트 견제 투수가 미국에 KKKKKKKKKK 잡았다가 미국에 울었다…2G ERA 3.12로 쇼케이스 끝

    스포츠 

공유하기